本篇招生百科文章给大家谈谈文案翻译，以及文案翻译是什么工作对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览：
文案是做什么工作？
文案的主要工作：
撰写报纸广告、杂志广告、海报；撰写企业样本、品牌样本、产品目录；撰写日常宣传单页、各类宣传小册子；撰写DM直邮广告，包括信封、邮件正文；撰写电视广告脚本，包括分镜头、旁白、字幕； 撰写电视专题片脚本；撰写电视广告的拍枝绝摄清单；
撰写广播广告； 将海外版广告文案作 汉化（翻译）；撰写广告歌词，或汉化(翻译)外文歌词；撰写各种形式的网络广告； 为网站栏目命名；撰写网站内部文案；撰写手机短信广告；撰写各类广告作品的创意阐述；撰写广告口号；
撰写产品包装文案，包括：品牌名、使用说明、产品成分等； 为产品或品牌命名，并作创意阐述； 为路演或活动命名，并作创意阐述；撰写活动请柬及活动现场宣传品上的文字； 为各种礼品命名，并作创意阐述； 为专卖店命名，并作创意阐述；
撰写商店的橱窗或店内POP物料文案；撰写软文、新闻式、故事式、评论式；撰写策划书，或协助策划人员优化、润色方案文字； 协助客户企业内刊的编辑，提供主题方向，审核文字。 不同的环境对文案撰稿人有着不同的锤炼和要求。
扩展资料：
工作范围
策划文案和创意文案：
策划文案：工作主要是将策划工作人员的策划思路形成文字。毋庸置疑，公司很多策划人员均有很强的策划水平和丰富的策划经验，但有时候手上同时进行几个案子，同时时间又比较紧的情况下，文案可以在充分理解策划意图的情况下帮助策划人员完成策划方案的写作。
这其中有几个内容：
1.必须充分了解本案的运作背景，包括宏观市场信息和微观市场动态。
2.掌握整个策划的战略指导思想。
3.以通俗易懂、言简意赅的论述方式将策划思想反孝裂映在字里行间。
4.遇到比较专业的问题或障碍的时候，应及时与策划人员沟通，保证策划方向的一致性。
5.贯彻战略方针的同时，也可就战略思想的表达方式和文字提述上提出一些合理化建议，从而更好地展现策划的战略核心点。
创意文案：主要是将广告作品的表现及形式用完整的文字表达出来，其中，除了产生画面的巧搭闭构想之外，还包括广告语言的表现内容（如平面的标题、引文、正文、随文，广告语等，影视的音效、旁白、字幕、广告语等）。
其中至关重要的就是新颖的创意和传神的文字表现。而这些智慧的闪光绝对不是拍一下脑门子就能出来的。这其中包括了以下内容：
通过各个层面，特别是swot方面深入理解，从而找出项目的核心优势。
2.把握目标消费群的心态。
3.掌握宏观政策及大市场对项目本身的影响。
4.常与策划人员和设计人员保持密切联系，随时沟通。
5.市场上类似房产项目的文案及创意，力求全面加以突破。
6.获悉开发商对文案创作的要求，调整文字内容和形式。
参考资料来源;百度百科-文案
文案具体是做什么的
1、锦堂文稿对文瞎念案的专业定义是：文案是有商业诉求和传播需求的文字。
你可以理解文案就是文字广告，文体主要有软 文、硬广、伪新闻等，类型主要有品牌文案、产品文案、媒体文案等划分。
2、而策划，不灶脊一定是有商业和传播诉求的文字。很多时候都不是。
策划有品牌策划、营. 销策划、活动策划、招商策划、旅游策划、会务策划、投（融）资策划等等。策划需要市场分析、竞品分析、财务分析等专业技术，不需要太好的文笔，更注重的是品牌运营经验、产品营. 销经验和商务活动、公务活动的创意和执行经验。
3、最后，锦堂文稿为您总结成一句话：策划注重可执行性隐神渗，而文案注重传播性。
——策划/撰稿/文案/翻译——
【锦堂文稿，云端上书房】
留学顾问 文案翻译 哪个工资高 哪个有发展
留学肆春顾问更多的就是和人打交道，对英宴正语的要求没有文案高，但是对于自身条件要求比较高，沟通协调能力什么的。文案翻译就是偏文职裂祥耐类工作了，做熟之后就简单而单一。要说长远发展，个人认为还是留学顾问高点，工资也是看你业绩的。文案翻译可以走翻译路线，但是基本在中国要做得好的话难度也很大。留学顾问对自身锻炼的更多，对以后发展有利，你看呢？
文案工作主要做些什么？
文案工作，指的是公司或企业中从事文字工作的职位，就是肆姿搏以文字来表现已经制定的创意策略。文案是一个与广告创意先后相继呈现的表现过程、发展过程与深化过程， 多存在于广告公司，企业宣传与新闻策划工作等。主要工作有：
1、撰写报纸广告、杂志广告、海报；
2、撰写企业样本、品牌样本、产品目录；
3、撰写日常宣传单页、各类宣传小册子；
4、撰写DM直邮广告，包括信封、邮件正文；
5、撰写电视广告脚本，包括分镜头、旁白、字幕； 撰写电裂祥视专题片脚本；
6、撰写电视广告的拍摄清单；
7、撰写产品包装文案，包括：品牌名、使用说明、产品成分等； 为产品或品牌命名，并作创意阐述； 为路演或活动命名，并作创意阐述；
8、撰写活动请柬及活动现场宣传品上的文字； 为各种礼品命名，并作创意阐述； 为专卖店命名，并作创意阐述等等。
温馨提示：以上解释仅供参册枣考。
应答时间：2020-12-03，最新业务变化请以平安银行官网公布为准。
[平安银行我知道]想要知道更多？快来看“平安银行我知道”吧~
翻译工作是做什么？？
翻译是在准确（信）、通顺（达）、优美（雅）的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。
其内容有语言槐正、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，“翻”是指的这两种语言的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语；“译”是指这两种语言转换的过程，把甲语转换成乙语，在译成当地语言文字的过程中，进而明白乙语的含义。
翻译工作要求：
1、主要标准
翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说，翻译的标准主要有两条：忠实和通顺。
2、忠实
是指忠实于原文所要传递的信息，也就是说，把原文的信息完整并且准确地表达出来，使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。
3、通顺
是衫镇指译文规范、明白易懂，没有文理不通、或明粗结构混乱、逻辑不清的现象。
以上内容参考 百度百科——翻译
文案翻译,文案翻译是什么工作的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于文案翻译是什么工作、文案翻译,文案翻译是什么工作的信息别忘了在好上学进行查找喔。
